Bodenkontroller schauen sich ein Video der letzten Momente des Andockens an. Bildnachweis: Energia. Klicken um zu vergrößern.
Ein nicht pilotiertes russisches Frachtschiff, das heute an die Internationale Raumstation angeschlossen ist, um mehr als zwei Tonnen Lebensmittel, Treibstoff, Sauerstoff, Wasser, Vorräte und Ersatzteile zu liefern.
Das ISS Progress 18-Fahrzeug legte um 19:42 Uhr am hinteren Hafen des Zvezda-Servicemoduls an. CDT als Station flog 225 Meilen in der Nähe von Peking, China. Innerhalb von Minuten greifen Haken und Riegel zwischen den beiden Schiffen ein und bilden eine dichte Abdichtung. Das Andocken absolvierte eine zweitägige Reise für das Frachtschiff seit seinem Start am Donnerstag vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan.
Als sich der Progress der Station näherte, musste der Befehlshaber der Expedition 11, Sergei Krikalev, die manuelle Kontrolle über das Andocken des Progress übernehmen, da ein Problem der russischen Bodenstation bestand, das die Aufwärtsverbindung von Befehlen mit dem Frachtschiff für den endgültigen Anflug für ein automatisiertes Andocken verhinderte. Trotzdem führte Krikalev eine fehlerfreie Verbindung durch. Der NASA-Flugingenieur und Wissenschaftsoffizier John Phillips machte Videos und Fotos von der Ankunft.
Der Progress ist mit 397 Pfund Treibmittel, 242 Pfund Sauerstoff und Luft, 926 Pfund Wasser und mehr als 3.000 Pfund Ersatzteilen, lebenserhaltenden Systemkomponenten und Experimentierhardware beladen. Darüber hinaus verfügt der Progress bei Bedarf über 40 neue Kanister zur Erzeugung von Sauerstoff aus festen Brennstoffen als zusätzliche Sauerstoffquelle. Die Besatzung wird die Progress-Luke noch heute öffnen, aber erst am Sonntag mit dem Entladen der Schiffsladung beginnen.
Zu den Fortschrittsgegenständen gehört eine neue Digitalkamera, mit der die Expedition 11-Crew während der Annäherung an die Station während der STS-114-Mission im Juli Bilder des Wärmeschutzsystems der Shuttle Discovery aufnehmen kann. Die Kamera ersetzt eine ähnliche, die nicht mehr bedienbar ist. Die Fotos sind Teil der Bemühungen zum Sammeln von Bildern, um sicherzustellen, dass das Shuttle keine drohenden Schäden an seiner Hitzeschildung aufweist.
Informationen über die Aktivitäten der Besatzung an Bord der Raumstation, zukünftige Startdaten sowie Möglichkeiten zur Sichtung der Station von überall auf der Erde finden Sie im Internet unter:
Originalquelle: NASA-Pressemitteilung
