Die internationalen Partner haben sich gegen ein historisches "Fly-about" der Internationalen Raumstation entschieden, das einzigartige Bilder der fast fertiggestellten ISS mit Space Shuttle Discovery und einer Auswahl von Fahrzeugen aus den verschiedenen teilnehmenden Räumen geliefert hätte Agenturen an der Station angedockt.
„Heute Morgen haben unsere russischen Kollegen nach eigenen unabhängigen Überprüfungsprozessen festgestellt, dass sie nicht in der Lage sind, das Herumfliegen zu empfehlen, da es sich bei diesem speziellen Fahrzeug um ein neues Fahrzeug handelt, das Fahrzeug der Serie 700 in seinem Jungfernflug “, sagte Kenneth Todd, Manager für Mission Integration and Operations bei der NASA, heute Morgen bei einer Missionsbesprechung.
Die Russen hatten das Gefühl, nicht die Zeit oder Gelegenheit zu haben, alle Risiken der Forderung, die Sojus um die ISS zu fliegen, vollständig zu verstehen, zu überprüfen und zu bewältigen. Diese Idee wurde erst kürzlich vorgestellt und nachdem der neue Sojus bereits gestartet war in die Umlaufbahn.
"Aus MMT-Sicht wussten wir, dass es für alle Partner von entscheidender Bedeutung ist, ihre Prozesse zu durchlaufen", sagte Todd. "Es war nicht unbedingt das, was wir uns erhofft hatten, aber gleichzeitig begrüße ich die Russen dafür, dass sie das Richtige getan haben, ihre eigenen Prozesse nicht missachtet haben und dafür gesorgt haben, dass sie ihre eigene Due Diligence so durchführen, wie sie sollten." Ich habe die Empfehlung angenommen. “
Die Missionskontrolle in Houston teilte dem ISS-Kommandanten Scott Kelly und dem STS-133-Kommandanten Steve Lindsey per Funk mit, dass das mögliche Herumfliegen der Sojus kein Problem sei, obwohl die Missionsmanager bereits eine Verlängerung der Shuttle-Mission um einen zusätzlichen Tag genehmigt hatten.
"Wir werden diesen zusätzlichen Tag jetzt für Transferarbeiten zwischen dem PMM (Permanent Multipurpose Module) und der ISS nutzen, um die Station und die Besatzung in der bestmöglichen Form zu verlassen, wenn Discovery abdockt." sagte Capcom Stan Love. "Das Herumfliegen wird während dieses Fluges nicht passieren."
Bei dem Flug, der erst vor zwei Wochen vorgeschlagen wurde, hätten die Kosmonauten Alexander Kaleri und Oleg Skripochka zusammen mit Kelly das russische Poisk-Modul im Raumschiff Sojus TMA-01M von der ISS abdocken müssen, damit sie das zeigen konnten ISS in seiner fast abgeschlossenen Konfiguration mit angeschlossenem Shuttle sowie dem russischen Progress und Sojus, dem europäischen ATV und dem japanischen HTV-1.
Todd sagte, die Bilder wären nicht nur aus ästhetischer Sicht historisch, sondern liefern auch wertvolle technische Ansichten und Daten.
"Es gibt mehrere Gründe, warum dies eine gute Sache sein würde, um diese Fotodokumentation zu machen", sagte er. „Jedes Mal, wenn wir eines dieser Dinge tun, lernen wir viel und wir erhalten viele gute Daten über unsere Fähigkeit, diese Art von Funktion nicht nur auf unserer Seite, sondern auch auf russischer Seite auszuführen. Ich sehe unsere Überprüfung nicht als Zeit- oder Arbeitsverschwendung an, und wenn wir dies in Zukunft jemals tun müssen, müssen wir dies zu diesem Zeitpunkt bewerten. "
Todd fügte hinzu, dass sie in der Lage sein sollten, die meisten Bilder und Daten zu erhalten, auf die sie gehofft hatten, wenn das Shuttle nächste Woche abdockt und von der ISS abfährt - abgesehen von dem historischen Aspekt, dass ein Shuttle zusammen mit allen anderen an die Station angedockt wird Fahrzeuge besuchen.
Die Besatzungen von STS-133 und der Raumstation haben heute erfolgreich das permanente Mehrzweckmodul Leonardo installiert, im Wesentlichen Speicherplatz (ein „schwebender“ Schrank - der auch als potenzielle Menschenhöhle bezeichnet wurde), der Vorräte enthält. Im Inneren befindet sich auch Robonaut-2, der erste menschenähnliche Roboter, der an Bord der Raumstation eingesetzt wird.
Die Landung von Discovery ist derzeit für Dienstag, den 8. März 2011, um 11:36 Uhr EST geplant.
