Lust auf ein Rätsel? Ein Code-Breaker? Ein schlauer Linguist? Ihre Dienste können in Frankreich erforderlich sein.
Ein Dorf im Nordwesten Frankreichs hat eine Belohnung von 2.000 Euro für jeden angeboten, der die Buchstaben- und Symbolserie entschlüsseln kann, die in einem Felsbrocken in der Nähe der Stadt gemeißelt ist.
Der Stein befindet sich an einem Strand in der Nähe des Dorfes Plougastel-Daoulas in der Bretagne und ist nur bei Ebbe sichtbar. Er wurde vor drei oder vier Jahren wiederentdeckt, soll aber vor mehr als 200 Jahren eingeschrieben worden sein. Laut der französischen Nachrichtenseite AFP.com ist eine Seite des Felsens vollständig mit durcheinandergebrachten Großbuchstaben geschmückt. Symbole, einschließlich eines Bildes eines Segelboots und eines Herzens; und die Daten 1786 und 1787.
Véronique Martin, eine Stadtbeamtin, sagte AFP, dass diese Daten dem Bau mehrerer Artillerie-Batterien entsprechen, die zum Schutz einer nahe gelegenen Festung gebaut wurden.
Ob diese Informationen irgendetwas mit der mysteriösen Inschrift zu tun haben, hat den Besuch von Akademikern und Amateur-Codebrechern jahrelang verwirrt. Jetzt hat die Stadt das Rätsel für die Öffentlichkeit geöffnet und den Leuten bis zum 30. November Zeit gegeben, ihre Vermutungen einzureichen. Eine Jury wird entscheiden, welche Interpretation am wahrscheinlichsten ist, und danach den 2.000-Euro-Preis vergeben, berichtete AFP.
Laut AFP lauteten die lesbaren Teile der Inschrift: "ROC AR B ... DRE AR GRIO SE EVELOH AR VIRIONES BAOAVEL ... R I OBBIIE: BRISBVILAR ... FROIK ... AL."
Stadtbeamte teilten AFP mit, dass die Wettbewerbsregeln und Einreichungsinformationen im Rathaus von Plougastel-Daoulas erhältlich sind. Sie haben nicht gesagt, ob internationale Puzzler ihre Antworten online einreichen können.
