Ein Progress-Versorgungsschiff. Bildnachweis: NASA Zum Vergrößern anklicken
Ein nicht pilotiertes russisches Progress-Frachtschiff legte heute um 10:42 Uhr MEZ am Achternhafen des Zvezda-Moduls der Internationalen Raumstation (ISS) an, als die Station 220 Meilen über Zentralasien in der Nähe von Nordkasachstan flog. Das 19. Progress-Raumschiff, das die ISS besucht, transportiert mehr als 5.000 Pfund Vorräte für die Besatzung.
Expedition 11 Commander Sergei Krikalev und Flugingenieur John Phillips werden auf Lecks prüfen, bevor sie heute die Luke für den Fortschritt öffnen. Sie werden morgen mit dem Entladen der Fracht beginnen.
Die Lieferungen umfassen Lebensmittel, Kraftstoff, Sauerstoff und Luft, Kleidung, Experimentierhardware, russische Raumanzugkomponenten und Ersatzteile für das Kohlendioxid-Entfernungssystem von Vozdukh. An Bord des Versorgungsschiffs befindet sich eine neue Einheit für Wasserzirkulationsflüssigkeiten. Dieses Gerät ist für das Elektron-Sauerstofferzeugungssystem der Station vorgesehen, das nicht funktioniert. Das Gerät wird nächste Woche installiert, um Elektron wieder in Betrieb zu nehmen.
Der Rest der Progress-Nutzlast enthält 1.763 Pfund Treibmittel für die russischen Triebwerke; 242 Pfund Sauerstoff und Luft in Tanks als Ersatzversorgung für den von Elektron erzeugten Sauerstoff; und 463 Pfund Wasser, um die Vorräte zu erhöhen, die die Space Shuttle Discovery während der STS-114-Mission hinterlassen hat.
Einige der an die Station gelieferten Kleidungsstücke und persönlichen Gegenstände umfassen Gegenstände für die nächste ansässige Besatzung, Expedition 12 Commander Bill McArthur und Flugingenieur Valery Tokarev. Sie sollen am 1. Oktober vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan in der Sojus-TMA-7-Kapsel starten.
Informationen zu den Aktivitäten der Besatzung an Bord der Station, zukünftigen Startdaten und Sichtungsmöglichkeiten finden Sie im Internet unter: http://www.nasa.gov/station
Originalquelle: NASA-Pressemitteilung
