Die alte aramäische Beschwörung beschreibt "Verschlinger", der den Opfern "Feuer" bringt

Pin
Send
Share
Send

Eine 2800 Jahre alte Beschwörung in aramäischer Sprache beschreibt die Gefangennahme einer Kreatur namens "Verschlinger", die angeblich "Feuer" erzeugen kann.

Die Beschwörung wurde im August 2017 in einem kleinen Gebäude, möglicherweise einem Schrein, an der Stelle von Zincirli (in der Antike "Sam'al" genannt) in der Türkei entdeckt und auf einem steinernen Kosmetikbehälter eingeschrieben. Geschrieben von einem Mann, der Magie praktizierte und "Rahim, Sohn von Shadadan" genannt wird, beschreibt die Beschwörung "die Beschlagnahme einer bedrohlichen Kreatur, des" Verschlingers "", schrieben Madadh Richey und Dennis Pardee in der Zusammenfassung einer Präsentation, die sie kürzlich auf der Jahrestagung der Gesellschaft für biblische Literatur. Diese Veranstaltung fand zwischen dem 17. und 21. November in Denver statt.

Das Blut des Verschlingers wurde verwendet, um jemanden zu behandeln, der anscheinend unter dem "Feuer" des Verschlingers gelitten hat, sagte Richey, Doktorand am Institut für Sprachen und Zivilisationen des Nahen Ostens an der Universität von Chicago. Es ist nicht klar, ob das Blut der betroffenen Person in einem Trank gegeben wurde, der geschluckt werden konnte, oder ob es auf ihren Körper verschmiert wurde, sagte Richey gegenüber Live Science.

"Zum Text gehören Abbildungen verschiedener Kreaturen, darunter ein Tausendfüßler, ein Skorpion und ein Fisch", schrieben Richey und Pardee, Henry Crown-Professor für Hebräisch an der Universität von Chicago, abstrakt. Die Abbildungen befinden sich auf beiden Seiten des Kosmetikbehälters.

Das Schiff hätte ursprünglich Make-up aufbewahrt, und es scheint zum Zwecke des Schreibens dieser Beschwörung wiederverwendet worden zu sein, sagte Virginia Herrmann, Co-Direktorin der Chicago-Tübingen-Expedition nach Zincirli, dem Team, das die Beschwörung aufgedeckt hat.

Was ist der "Verschlinger"?

Die Abbildungen legen nahe, dass der "Verschlinger" tatsächlich ein Skorpion oder ein Tausendfüßler sein kann; Als solches könnte sich das "Feuer" auf den Schmerz des Stachels der Kreaturen beziehen, sagte Richey gegenüber Live Science.

Die Vorderseite der Beschwörung (von der ein Teil hier gezeigt wird) enthielt eine Illustration eines Skorpions, eines Tausendfüßlers und einer aramäischen Schrift. (Bildnachweis: Foto von Roberto Ceccacci / Mit freundlicher Genehmigung der Chicago-Tübingen Expedition nach Zincirli)

In der Tat stellen Skorpione eine Gefahr für Archäologen dar, die vor Ort arbeiten. "Wir müssen unsere Schuhe und Taschen bei der Ausgrabung immer auf Skorpione untersuchen, obwohl die meisten lokalen Skorpione kein sehr gefährliches Gift haben", sagte Herrmann und bemerkte, dass kurz nachdem die Beschwörung von der Baustelle entfernt worden war, einer von ihnen Unsere örtlichen Arbeiter wurden von einem Skorpion gestochen, der auf seinen Rucksack gekrochen war, der auf dem Boden lag ", und das archäologische Team beeilte sich, Erste Hilfe zu leisten.

Langes Leben

Die Analyse der Schrift der Beschwörung zeigt, dass sie irgendwann zwischen 850 v. Chr. Eingeschrieben wurde. und 800 v. Chr., sagte Richey und fügte hinzu, dass dies die Inschrift zur ältesten aramäischen Beschwörung macht, die jemals gefunden wurde. Das kleine Gebäude, in dem die Beschwörung gefunden wurde, scheint jedoch mehr als ein Jahrhundert später zu datieren, im späten 8. oder 7. Jahrhundert v. Chr., Sagte Herrmann gegenüber Live Science. Dies deutet darauf hin, dass die Beschwörung als wichtig genug angesehen wurde, dass sie lange nachdem Rahim sie eingeschrieben hätte, aufbewahrt wurde, sagte Herrmann.

Die Beschwörung "hatte eine Bedeutung, die ihren ursprünglichen Besitzer lange überlebte", sagte Herrmann. Es war nicht das einzige Artefakt, das in dem kleinen Gebäude gefunden wurde, das lange nach seiner Entstehung aufbewahrt wurde, sagte sie und bemerkte, dass dort auch eine "Statuettenbasis eines hockenden Löwen aus poliertem schwarzen Stein mit rot eingelegten Augen" entdeckt wurde. Diese Löwenfigur scheint im 10. oder 9. Jahrhundert v. Chr. Hergestellt worden zu sein. Die Statuettenbasis könnte "einmal eine Metallfigur einer schreitenden Gottheit getragen haben", fügte Herrmann hinzu.

Sam'al, wo sich das Gebäude befindet, war die Hauptstadt eines kleinen aramäischen Königreichs, das zwischen etwa 900 v. Chr. Blühte. und 720 v. Chr., sagte Herrmann und bemerkte, dass die Stadt um 720 v. Chr. von den Assyrern erobert wurde.

Pin
Send
Share
Send