Es gibt ein oft wiederholtes und vielleicht schönes Sprichwort, dass man politische Grenzen vom Weltraum aus nicht sehen kann. Seit 2003 beleuchtet Indien die Grenze zu Pakistan mit Flutlicht, um den Munitionshandel und die Infiltration von Terroristen zu verhindern.
"Seit Beginn der menschlichen Raumfahrt vor fünfzig Jahren haben Astronauten darüber nachgedacht, wie friedlich, schön und zerbrechlich die Erde aus dem Weltraum aussieht", schrieb Garan in seinem Blog Fragile Oasis. „Diese Überlegungen sind keine Klischees, die Astronauten sagen, weil sie sich gut anfühlen. Es ist wirklich bewegend, die Erde vom Weltraum aus zu betrachten. “
Aber diese deutlich sichtbare politische Grenze zu sehen, war für Garan und seine Crewmitglieder ernüchternd.
"Die Erkenntnis, was dieses Bild zeigt, hatte einen großen Einfluss auf mich", sagte er. „Vom Weltraum aus gesehen sieht die Erde fast immer schön und friedlich aus. Dieses Bild ist jedoch ein Beispiel für vom Menschen verursachte Veränderungen der Landschaft als Reaktion auf eine Bedrohung, die vom Weltraum aus deutlich sichtbar ist. Das war eine große Überraschung für mich. “
Garan fügte jedoch hinzu, dass es hier nicht darum geht, dass wir auf die Erde hinunterblicken und eine künstliche Grenze zwischen Indien und Pakistan sehen können. "Der Punkt ist, dass wir auf denselben Bereich herabblicken und Empathie für die Kämpfe empfinden können, mit denen alle Menschen konfrontiert sind", sagte er. "Wir können nach unten schauen und erkennen, dass wir alle zusammen auf diesem Raumschiff, das wir Erde nennen, durch das Universum reiten, dass wir alle miteinander verbunden sind, dass wir alle zusammen in diesem Raum sind, dass wir alle Familie sind."
Garan sagte, er glaube, unsere Welt sei ein Ort, an dem die Möglichkeiten nur durch unsere Vorstellungskraft und unseren Willen zum Handeln begrenzt seien. "Es liegt in unserer Macht, das Leiden und die Armut auf unserem Planeten zu beseitigen", sagte er.
Lesen Sie mehr über Fragile Oasis.
